Diamo una risposta definitiva ad una delle domande più gettonate poste dalla fan base italiana su Bye Sweet Carole, la nuova affascinante avventura horror in stile Disney targata Chris Darril.

Torniamo a parlare di Bye Sweet Carole, il nuovo atteso videogioco d’avventura tutto italiano ideato dalla brillante mente di Chris Darril. Un progetto che ci ha davvero stregato, fortemente ispirato ai film d’animazione Disney, una delle grandi passioni di Darril, sviluppato dal team Little Sewing Machine, con sede a Catania, in collaborazione con lo studio napoletano Meangrip Game Studios.

Prima di proseguire con la lettura, vi consigliamo, nel caso non lo aveste ancora fatto, di dare un’occhiata al nostro articolo principale sul titolo. Questo vi aiuterà a comprendere meglio di cosa stiamo effettivamente parlando.

Mostratosi in un’affascinante trailer che ha rivelato per la prima volta il gameplay, Bye Sweet Carole ha dimostrato fin da subito di essere un progetto solido, ben realizzato e con ottime idee alla base, con tante certezze e pochissimi dubbi.

Tuttavia, ciò che è saltato immediatamente all’occhio di tutti è stata l’assenza del doppiaggio nel trailer, suscitando numerose domande tra i fan e gli appassionati italiani in merito al doppiaggio e alla localizzazione del gioco, soprattutto considerando che la saga di Remothered non è stata doppiata in italiano.

Bye Sweet Carole

Dunque, tornando alla domanda iniziale: Bye Sweet Carole verrà doppiato in italiano? La risposta è sì. Il gioco sarà doppiato sia in italiano che in inglese. Per quanto riguarda invece la localizzazione, è stato confermato che i sottotitoli e l’interfaccia di gioco saranno disponibili in italiano, inglese, francese, tedesco e spagnolo. Queste informazioni si possono trovare sulla pagina Steam di Bye Sweet Carole e nelle dichiarazioni rilasciate da Just For Games, l’editore del gioco, nella descrizione del trailer: “Il video mostrato contiene sequenze iniziali e non rappresenta la qualità del prodotto finale: le risorse definitive e il doppiaggio (in italiano e inglese) saranno aggiunti in un secondo momento.”

Ora che è stato confermato ufficialmente il doppiaggio in italiano del gioco, ciò che resta da scoprire è chi saranno gli straordinari interpreti chiamati a dare vita ai fantastici personaggi del mondo di Corolla. Quali sono le vostre previsioni? Le scommesse sono aperte!

Vi ricordiamo che Bye Sweet Carole sarà disponibile nel 2024 su PC, Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One e Xbox Series X/S. Continuate a seguirci per non perdervi notizie e aggiornamenti sul nuovo progetto di Chris Darril.

Inoltre, non dimenticatevi di dare un’occhiata al trailer “in-game footage” presentato alla Gamescom, che vi mostriamo qui di seguito, per osservare più da vicino il gameplay.

Bye Sweet Carole - Gamescom 2023 - Gameplay Reveal

Cresciuto con MediEvil e DOOM e affascinato dal mondo videoludico dal 1998. Questa passione nasce dalla voglia di scoprire e ricercare il videogioco a 360 gradi, con particolare attenzione al panorama Indie.